查看: 481|回复: 0|关注: 0

[未答复] 拿走不谢,simulink,stateflow,ecoder帮助手册中英对照版首发

[复制链接]

新手

10 麦片

财富积分


050


1

主题

1

帖子

0

最佳答案
发表于 2020-6-16 23:23:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
拿走不谢,simulink,stateflow,ecoder帮助手册中英对照版首发
写这篇文章估计又侵犯mathworks公司的版权了,先说声对不住了,主要是因为英文手册实在非常难读,生词也多。
先说说我是怎么做的,首先用PDF阅读器将帮助手册转换成word文档,耗费一些人名币。
然后呢,给大家介绍一个在线翻译网站,彩云小译,真的是业界良心,送五次翻译文档机会,之后再对应手机app上看三则广告就获得一次下载翻译文档的机会
如果各位要翻译论文,像做毕业设计啥的,他们网站的插件也非常不错,可以将英文网站直接变为中英对照版,感觉此插件特别适合程序员看外网帮助,比如ROS啊,矩阵库啊,什么深度学习框架啊,再也不用你用词典取词了,对于科研狗也是福音。
话不多说看图,简直酸爽,这个狗网站网速简直就是乌龟速度

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图
上面是翻译的中英对照版,我是随便截图地,现在我翻译了将近快上万页。绝对是你学习matlab的最佳伴侣,当然你英语很好很不屑中英对照版那就直接忽略本文吧。
本文档真的很适合新手,看上半年就能自由阅读matlab帮助手册了
为什么要用官方手册,因为无论你是从那个地方买的中文资料,只能是很粗浅的,很多细节都设计不到,特别是大型simulink模型搭建时。
说了半天,上哪获取帮助手册,还是中英对照版的,我还做了pdf格式的,因为word打开非常卡,文件很大,我电脑七千多很卡,我把四五千页的文档拆成好几块,做了标注,大佬们自己应该能判别,毕竟都是大学生。

                               
登录/注册后可看大图
关注公众号,汽车电控与无人驾驶,随便给我发一条消息
比如 铁憨憨,瓜娃子 都行,我应该能收到,然后我给你私信
后期应该会设置自动回复,现在还没弄
翻译不容易,欢迎帮我推广下公号
当然不想转发分享也不强求,全凭您心情意愿
不喜欢转发点赞截图证明的玩法
目前本号一百十四号粉丝,还挺难的,我希望有个五百粉丝吧,今年的小目标,希望您帮我达成
拜托点个赞顶一下
关注我以后跟新其他工具箱帮助手册documents的中英文对照版,蟹蟹

回复主题 已获打赏: 0 积分

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /4 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表